Dienstag, 28. Juni 2011

Rituale cisterciense Deutsch (1998): Variationes in Ordine romano Reconciliationis seu Paenitentiae

Rituale cisterciense (1998), S. [92]:

Zu Nr. 70 [der römischen Ordnung der Beichte], ad libitum kann der Priester sprechen
Der Herr sei in deinem Herzen und bei deinen Lippen, damit du vollständig, wahrhaftig und demütig alle deine Sünden bekennst, im Namen des Vaters, + und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Zum Schluss kann hier vom Priester das Kreuzzeichen gemacht werden, wenn es nicht beim Einleitungsdialog geschehen ist, wie in der römischen Ordnung, Nr. 42.

Zu Nr. 99, ad libitum kann der Priester sprechen:
Gehe in Frieden und sündige nicht mehr.
Darauf antwortet ihm der Beichtende:
Der Herr schenke dir das ewige Leben.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen